Sceau MAO Feili Toit du temple de Conficius
毛飞利
www.philippe-mahou.com
chinois



 
               

 
TRADUCTIONS DE PUBLICITES
Le riz de Wuchang
Le riz de Wuchang,
un précieux trésor.

Il n'y en a que 100 shang.

C'est le plus cher,
mais c'est le meilleur !




* 1 shang = 10 mu (dans le Nord-est de la Chine)

Publicite pour du riz
Référence : publicité vue dans un ascenseur.

Notes du traducteur :
mu = unité de superficie égale à un quinzième hectare


   CONTACT
Haut de la page